Varaha Purana 136.52 — Adhyaya 136, Shloka 52
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
तस्य वक्ष्यामि सुश्रोणि प्रायश्चित्तं महौजसम् ॥ किल्बिषाद्येन मुच्येत संसारान्तं च गच्छति
tasya vakṣyāmi suśroṇi prāyaścittaṃ mahaujasam || kilbiṣād yena mucyeta saṃsārāntaṃ ca gacchati
Maka untuk itu, wahai yang berpinggul indah, akan Aku nyatakan prāyaścitta yang sangat berwibawa—dengannya seseorang terlepas daripada dosa dan mencapai penghujung saṃsāra.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"Varāha promises Bhū-devī a ‘powerful’ prāyaścitta that frees from sin and leads to saṃsāra’s termination."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"hopeful, intent on liberation-teaching","key_question":"What expiation has the strength to remove sin and carry one to the end of saṃsāra (mokṣa/parama-gati)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Varāha declares an efficacious expiation whose fruit is both pāpa-kṣaya and saṃsāra-nivṛtti.","karmic_consequence":"Proper performance yields release from sin and ultimate transcendence of rebirth; neglect leaves one bound to recurring gati."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Unnamed prāyaścitta-vrata (mahaujasaḥ)","tithi_month":"Not specified here (details follow in subsequent verses)","promised_fruit":"Pāpa-mokṣa and saṃsāra-anta (cessation of rebirth), attainment of highest goal."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Varāha as the salvific Lord whose ‘teaching of expiation’ functions like yajña that burns impurity; prāyaścitta is framed as a ritual-ethical bridge to liberation.","yajna_varaha_imagery":"Implicit: ‘mahaujasaḥ’ (great potency) evokes the sacrificial fire’s power to consume kṛta-kilbiṣa.","vedantic_connection":"Sin is treated as avidyā-born bondage; disciplined expiation and devotion to the Lord become upāya toward nivṛtti (turning away from saṃsāra)."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"mokṣa-upāya","core_concept":"Atonement joined with divine orientation can culminate not merely in improved rebirth but in saṃsāra’s cessation.","practical_application":"Undertake expiation with faith (śraddhā), restraint, and devotion, aiming at inner transformation rather than mere ritual compliance."}
Subject Matter: ["Ethics","Cosmology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: None
Related Themes: Varāha Purāṇa 136.58 (specific observance details); Varāha Purāṇa 136.59 (fruit: my world; warning about improper offering)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha solemnly announces a mighty expiation; a luminous path or gateway symbolizing ‘end of saṃsāra’ opens behind him while Bhū-devī receives the teaching.","item_prompts":["Varāha with raised hand of assurance (abhaya/teaching)","radiant doorway/ladder symbolizing liberation","Bhū-devī with hopeful gaze","fire-altar motif suggesting purification"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: glowing aureole and stylized flame motifs; Varāha’s calm authority; Bhū-devī in reverent posture.","tanjore_prompt":"Tanjore: heavy gold halo and arch; ‘mokṣa-gate’ rendered with gold emboss; rich textiles.","mysore_prompt":"Mysore: refined facial expressions; subtle luminous background indicating saṃsāra-anta.","pahari_prompt":"Pahari: delicate celestial pathway in the sky; intimate teacher-disciple composition."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn, uplifting","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium-slow","voice_tone":"resonant, assuring"}
FAQs
It exemplifies Purāṇic soteriological language where expiation is linked to liberation-oriented goals, reflecting later Hindu ethical-ritual synthesis.
None; the verse is doctrinal/ethical rather than topographical.
Acknowledging wrongdoing (kilbiṣa) and undertaking corrective discipline (prāyaścitta) is presented as transformative.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.