Varaha Purana 136.125 — Adhyaya 136, Shloka 125
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
प्रायश्चित्तान्महाभागे मम लोकं स गच्छति ॥ मद्यं पीत्वा वरारोहे यस्तु मामुपसर्पति ॥
prāyaścittān mahābhāge mama lokaṁ sa gacchati || madyaṁ pītvā varārohe yas tu mām upasarpati
Wahai wanita yang sangat berbahagia, melalui prāyaścitta (penebusan), dia pergi ke lokaku. Namun, wahai yang berpinggul elok, sesiapa yang mendekat kepadaku setelah meminum arak…
Varāha (default dialogue framework)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Direct address to Bhū-devī as interlocutor while laying down conduct norms."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious, seeking clarity on conduct and purification","key_question":"What is the salvific effect of prāyaścitta, and what is the fault in approaching the Lord after drinking liquor?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"Expiation can restore eligibility and lead to the Lord’s realm; approaching the deity after consuming liquor is condemned and triggers a specific prāyaścitta framework.","karmic_consequence":"Proper expiation yields purification and access to the Lord’s world; the liquor-taint in worship/approach incurs grave demerit requiring expiation."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics of purity and eligibility (adhikāra)","core_concept":"Inner/outer purity conditions one’s approach to the divine; prāyaścitta restores moral-spiritual fitness.","practical_application":"Avoid intoxication in devotional/ritual contexts; if transgressed, undertake prescribed expiation with sincerity and restraint."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Expiation","Behavioral Norms"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bībhatsa
Related Themes: Varāha Purāṇa 136.136.8-9 (hell consequence; procedure and fruit of prāyaścitta)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha as divine teacher addressing Bhū-devī, delivering a stern rule about intoxication and the possibility of purification through expiation.","item_prompts":["Varāha seated/standing in calm authority","Bhū-devī listening attentively","gesture of instruction (vyākhyāna-mudrā)","a rejected wine-cup set aside to signify surā-doṣa","scroll/palm-leaf to suggest dharma teaching"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Varāha in dignified teaching posture, rich flat colors, ornate jewelry; Bhū-devī seated respectfully; symbolic cup placed away; temple-like backdrop.","tanjore_prompt":"Tanjore style: gold-leaf halo around Varāha, embossed ornaments; Bhū-devī with lotus; small icon of a discarded cup to indicate prohibition; deep red/green palette.","mysore_prompt":"Mysore style: delicate linework, subdued elegance; Varāha’s instructive hand gesture; Bhū-devī’s attentive gaze; minimal props (cup, manuscript).","pahari_prompt":"Pahari style: intimate dialogue scene in a simple pavilion; soft hills/river in background; Varāha teaching, Bhū-devī listening; small cup motif indicating the fault."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, cautionary","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"firm, clear, admonitory"}
FAQs
It reflects dharma-oriented discourse where prāyaścitta functions as a mechanism of moral and ritual repair, while intoxicants are treated as a significant ethical concern in many Dharma texts.
No geographic location is named; “my world” (mama loka) is a cosmological/eschatological reference rather than a terrestrial site.
It contrasts expiation as a restorative practice with a warning about approaching sacred contexts while intoxicated.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.