Previous Verse
Next Verse

Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 4

प्रथमेऽह्नि द्वितीयेह्नि पञ्चमे सप्तमे तथा । नवमे दशमे चैव नव श्राद्धानि तानि च

prathame'hni dvitīyehni pañcame saptame tathā | navame daśame caiva nava śrāddhāni tāni ca

Pada hari pertama, hari kedua, hari kelima, hari ketujuh, hari kesembilan, dan juga hari kesepuluh—semuanya ini dihitung dalam sembilan Śrāddha (yang hendak dipatuhi).

prathameon the first
prathame:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootprathama (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे/नपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular); विशेषणम् (adjectival)
ahniday
ahni:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootahan (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular)
dvitīyeon the second
dvitīye:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootdvitīya (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे/नपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular); विशेषणम्
ahniday
ahni:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeNoun
Rootahan (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular)
pañcameon the fifth
pañcame:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootpañcama (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे/नपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular); विशेषणम्
saptameon the seventh
saptame:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootsaptama (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे/नपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular); विशेषणम्
tathālikewise
tathā:
Sambandha (Discourse particle/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Roottathā (अव्यय)
Formअव्ययम्; क्रियाविशेषणम् (adverb)
navameon the ninth
navame:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootnavama (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे/नपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular); विशेषणम्
daśameon the tenth
daśame:
Adhikarana (Locative/अधिकरण)
TypeAdjective
Rootdaśama (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्गे/नपुंसकलिङ्गे, सप्तमी-विभक्ति (Locative/7th), एकवचन (Singular); विशेषणम्
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्ययम्; समुच्चयबोधक-निपातः (conjunction)
evaindeed/just
eva:
Sambandha (Particle/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rooteva (अव्यय)
Formअव्ययम्; अवधारणार्थक-निपातः (emphatic particle)
navanine
nava:
Visheshana (Qualifier/विशेषण)
TypeAdjective
Rootnava (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), बहुवचन (Plural); संख्याविशेषणम् (numeral adjective)
śrāddhāniśrāddha rites
śrāddhāni:
Karta (Subject/कर्ता)
TypeNoun
Rootśrāddha (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), बहुवचन (Plural)
tānithose
tāni:
Anuvrtti/Pratipādya (Referent/अनुवृत्ति)
TypeNoun
Roottad (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्गे, प्रथमा-विभक्ति (Nominative/1st), बहुवचन (Plural); सर्वनाम (pronoun)
caand
ca:
Sambandha (Connector/सम्बन्ध)
TypeIndeclinable
Rootca (अव्यय)
Formअव्ययम्; समुच्चयबोधक-निपातः (conjunction)

Bhartṛyajña

Listener: Ānarta

Scene: A ritual calendar is indicated: the teacher counts days on fingers; beside him are symbolic markers for day numbers and a śrāddha tray.

FAQs

Ritual remembrance is sustained through time-bound observances, reflecting ongoing duty to the ancestors beyond the immediate funeral.

The verse is part of the Hāṭakeśvara-kṣetra Māhātmya’s Śrāddha-kalpa, though it gives a general day-based schedule.

A prescribed schedule of Śrāddhas across specific days (1st, 2nd, 5th, 7th, 9th, 10th) within the set of nine observances.