Rig Veda 6.4.2: Mandala 6, Sukta 4, Mantra 2
Sukta 6.4
स नो विभावा चक्षणिर्न वस्तोरग्निर्वन्दारु वेद्यश्चनो धात् । विश्वायुर्यो अमृतो मर्त्येषूषर्भुद्भूदतिथिर्जातवेदाः ॥
sá no vibhā́vā cakṣáṇir na vástor agnír vandā́ru védyaś canó dhāt | viśvā́yur yó amṛ́to mártyeṣūṣár-bhūd bhūd átithir jā́tavedāḥ ||
Moga Agni kami yang bersinar jauh—bagaikan mata yang arif pada waktu fajar—menegakkan bagi kami kehadiran yang dipuja dan dapat dikenali. Dia, Sang-Hayat-Semesta, yang abadi dalam kalangan yang fana—lahir bersama Sang Fajar—moga Jātavedas menjadi tetamu (di dalam diri kami).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.