Rig Veda 5.60.7: Mandala 5, Sukta 60, Mantra 7
Sukta 5.60
अग्निश्च यन्मरुतो विश्ववेदसो दिवो वहध्व उत्तरादधि ष्णुभिः । ते मन्दसाना धुनयो रिशादसो वामं धत्त यजमानाय सुन्वते ॥
agniś ca yan maruto viśvavedaso divo vahadhva uttarād adhi ṣṇubhiḥ | te mandasānā dhunayo riśādaso vāmaṃ dhatta yajamānāya sunvate ||
Wahai Marut, yang maha mengetahui, apabila kamu menurunkan Agni dari langit, dari daerah yang lebih tinggi, ke atas lingkar pelek keretamu—maka kamu, yang bersukacita, para penggoncang yang membinasakan yang memusuhi, menurunkan kebaikan yang diingini bagi yajamāna, si pelaksana korban, yang memerah Soma.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.