Rig Veda 10.10.14: Mandala 10, Sukta 10, Mantra 14
Sukta 10.10
अन्यमू षु त्वं यम्यन्य उ त्वां परि ष्वजाते लिबुजेव वृक्षम् । तस्य वा त्वं मन इच्छा स वा तवाधा कृणुष्व संविदं सुभद्राम् ॥
anyámū ṣú tvaṁ yamy anyá u tvā́ṁ pári ṣvajāte líbujeva vṛkṣám | tásya vā́ tvaṁ mánas icchā́ sá vā́ tavā́dhā kṛṇuṣva saṁvídaṁ subhadrā́m ||
Carilah yang lain, wahai Yamī; yang lain memelukmu, seperti sulur memeluk pokok. Kepadanyalah arahkan kehendak fikiranmu; dan dia pun kepadamu—lalu wujudkanlah persefahaman yang seia-sekata, baik dan membawa tuah.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.