Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 142
Rādhā-sambaddha-mantra-vyākhyā
Rādhā-Related Mantras Explained
प्रसीदेत्फलदाने च साधकानां त्वरान्वितां । एषा तु नवमी नित्या त्वरितोक्ता मुनीश्वर ॥ १४२ ॥
prasīdetphaladāne ca sādhakānāṃ tvarānvitāṃ | eṣā tu navamī nityā tvaritoktā munīśvara || 142 ||
Dewi itu berkenan dalam menganugerahkan hasil kepada para sādhaka yang beramal dengan segera dan bersungguh. Tithi Navamī ini sesungguhnya sentiasa berdaya; inilah yang diisytiharkan sebagai upacara Tvaritā, wahai penghulu para muni.
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: Tvaritā (Navamī observance/rite)
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It teaches that prompt, focused sādhana (tvarā-anvita effort) draws divine grace quickly, and identifies Navamī as an especially potent, regularly effective time for obtaining spiritual and worldly results.
Bhakti here is shown as responsive relationship: when the devotee approaches with earnest urgency and steadiness, the deity (Tvaritā) is pleased and grants phala—emphasizing attentive, timely devotion rather than delay.
It highlights practical calendrical/ritual timing—observing tithi (Navamī) for vrata and worship—an applied aspect allied to Jyotiṣa-based scheduling used in Narada Purana ritual instructions.