Varaha Purana 25.23 — Adhyaya 25, Shloka 23
The Birth of Ahaṅkāra as Guha/Skanda and His Appointment as Divine Commander
नासीद्यदा अकाण्डमिदं त्रिलोचन प्रभाकरेंद्रद्रविणाधिपाः कुतः । तदा भवान् एव विरुद्धलोचन प्रमाणबाधादिविवर्जितः स्थितः ॥ २५.२३ ॥
nāsīd yadā akāṇḍam idaṃ trilocana prabhākarendradraviṇādhipāḥ kutaḥ | tadā bhavāneva viruddhalocana pramāṇabādhādivivarjitaḥ sthitaḥ || 25.23 ||
ഈ ജഗത്പ്രപഞ്ചം സർവ്വഥാ ഇല്ലാതിരുന്നപ്പോൾ, ഹേ ത്രിലോചന, അപ്പോൾ സൂര്യൻ, ഇന്ദ്രൻ, ധനാധിപൻ കുബേരൻ എവിടെ നിന്നുണ്ടാകും? ആ സമയത്ത്, ഹേ വിശിഷ്ടനേത്രധാരീ, നിങ്ങൾ മാത്രം പ്രമാണബാധ മുതലായ ദോഷങ്ങളിൽ നിന്നു വിമുക്തനായി നിലകൊണ്ടിരുന്നു।
Pṛthivī (default dialogue framework: inquirer addressing the instructor figure; verse addresses Śiva by epithets)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"questioner","bhu_devi_state":"curious; probing the pre-creation state and the ground of certainty","key_question":"If the manifest cosmos was absent, how could any deities or cosmic functions exist—who alone remained beyond all epistemic negation (pramāṇa-bādha)?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false,"topic":"None","instruction_summary":"None","karmic_consequence":"None"}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"Implicit apophatic/epistemic framing: the pre-manifest Absolute remains when pramāṇas tied to the world have no object; echoes of non-dual theism rather than Yajña-Varāha mapping."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"epistemology/theology","core_concept":"Pramāṇa-bādha cannot touch the transcendent ground that precedes the manifest order; deities/functions are contingent upon manifestation.","practical_application":"Cultivate viveka: distinguish contingent cosmological forms from the unconditioned; use scriptural testimony and contemplative inquiry to avoid mistaking the manifest for the ultimate."}
Subject Matter: ["Cosmology","Philosophy of Knowledge (Pramāṇa)","Theology as Literary Motif"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: metaphysical/cosmological horizon
Related Themes: Varāha Purāṇa 25.25.24-27 (Śiva-stuti and triadic theology continuing the epistemic theme)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Bhu Devī, as the inquirer, addresses the transcendent Three-eyed Lord in a void-like pre-creation backdrop where sun, Indra, and Kubera are absent.","item_prompts":["Bhu Devī in reverent posture","Śiva as Trilocana (three eyes emphasized)","dark unmanifest background (no sun, no celestial court)","subtle suggestion of withdrawn cosmos (faint dissolving elements)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Bhu Devī with earth-toned complexion and ornate jewelry, facing serene Śiva with prominent third eye; minimal background indicating pralaya; flat decorative clouds.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Śiva with halo and gem-set arch, Bhu Devī smaller at side; gold-leaf aura against dark pralaya field; absence of other devas emphasized by empty space.","mysore_prompt":"Mysore: delicate shading, calm contemplative faces; Śiva’s three eyes crisp; Bhu Devī’s questioning gesture; subdued palette suggesting pre-creation stillness.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical, sparse composition—Śiva seated in void-like landscape, Bhu Devī kneeling; fine lines and cool tones; symbolic emptiness where sun would be."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"contemplative, interrogative, metaphysical","suggested_raga":"Bhairav","pace":"slow","voice_tone":"grave, clear enunciation of philosophical compounds (pramāṇa-bādha)"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic strategy of framing cosmology through dialogue and rhetorical questions, using well-known deities (Sun, Indra, Kubera) as markers of the manifested order to contrast with a pre-creation state.
No specific geographic location is named in this verse; the focus is cosmological and epistemological rather than topographical.
Rather than a direct ethical injunction, the verse foregrounds a philosophical instruction: distinguishing the conditioned, manifested world from a prior unconditioned state, and invoking the idea of being 'free from pramāṇa-bādha' (not subject to epistemic sublation) as a marker of ultimate stability.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.