Varaha Purana 150.20 — Adhyaya 150, Shloka 20
The Sacred Greatness of Sānandūra
धारा चैका प्रपतति स्थूला मुसलसन्निभा ॥ तत्र स्नानं प्रकुर्वीत षष्ठकालोषितो नरः ॥
dhārā caikā prapatati sthūlā musalasannibhā || tatra snānaṃ prakurvīta ṣaṣṭhakāloṣito naraḥ
അവിടെ ഒരു ധാര മാത്രം പതിക്കുന്നു; അത് കട്ടിയുള്ളതും ഉലക്കപോലെയും ആണ്. ആറു കാലങ്ങൾ അവിടെ പാർത്ത പുരുഷൻ അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യണം.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha gives Bhū-devī a practical tīrtha-instruction: a thick falling stream is present; after staying six ‘kāla’ periods, one should bathe there."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"seeking practical guidance","key_question":"What is the proper observance (duration of stay and bathing) at this stream-tīrtha, and what makes it distinctive?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"A waterfall/stream at (contextually) Brahma-saras vicinity"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"After residing for six kālas (ritual time-units/periods), one should perform snāna at the thick, pestle-like falling stream.","karmic_consequence":"Proper observance grants tīrtha-puṇya and purification; neglecting prescribed discipline diminishes the fruit/eligibility."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Tīrtha-snāna-niyama (site-specific observance)","promised_fruit":"Purification through regulated bathing after a prescribed stay; accrual of merit associated with the tīrtha."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The single, heavy descending stream suggests ekāgratā (one-pointedness) and the ‘descending grace’ motif; bathing after measured time indicates that purification is both gift (flow) and discipline (kāla-niyama).","yajna_varaha_imagery":"Water as ritual purifier (āpaḥ); the ‘musala-sannibhā’ thickness evokes a firm axis, like a ritual implement, stabilizing the rite of snāna.","vedantic_connection":"Time-regulated practice (kāla) and cleansing (snāna) symbolize inner purification preparing the mind for knowledge/devotion."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ritual discipline (niyama)","core_concept":"Purification requires both sacred contact (tīrtha-jala) and regulated conduct (kāla, patience, preparation).","practical_application":"Observe time-bound discipline before undertaking purificatory acts; treat water bodies as sacred—approach with restraint and ecological respect."}
Subject Matter: ["Geography","Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: waterfall/stream-tīrtha
Related Themes: Varāha Purāṇa tīrtha rules prescribing snāna with specific durations and conditions
Visual Art Cues: {"scene_description":"A powerful single waterfall-like stream plunges down, thick as a pestle; a pilgrim waits/resides for the prescribed periods and then performs a reverent bath at the base.","item_prompts":["single thick falling stream","spray and mist","pilgrim with añjali or dipping posture","sense of measured time (sun positions or lamps)","forest-lake setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized vertical water column with rhythmic patterns; devotee performing snāna; surrounding foliage; sacred calm with ritual posture emphasis.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold highlights on water spray and halo around the tīrtha; richly ornamented devotee; decorative frame suggesting sanctity and rule-bound rite.","mysore_prompt":"Mysore: realistic waterfall texture; soft mist; gentle devotional scene with clear narrative of bathing.","pahari_prompt":"Pahari: slender composition with cascading water; delicate landscape; small human figure emphasizing nature’s sacred grandeur."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"ritual-instructional, calm","suggested_raga":"Shuddha Saveri (austere purity)","pace":"medium","voice_tone":"steady, procedural, ending with a soft emphasis on ‘snānaṃ prakurvīta’"}
FAQs
It records ritual temporality (staying for defined periods) alongside a concrete hydrological feature (a falling stream), valuable for comparative study of pilgrimage prescriptions.
The verse refers to the stream associated with Brahma-saras (named in the immediately surrounding verses).
Structured observance and patience—remaining for a prescribed duration before undertaking the bath.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.