Varaha Purana 102.8 — Adhyaya 102, Shloka 8
The Merit and Ritual Procedure of Donating a Jaggery Cow
Guḍadhenu
अत ऊर्ध्वन्तु कर्तव्या गृहीवित्तानुसारतः । गन्धपुष्पादिभिः पूज्य ब्राह्मणाय निवेदयेत् ॥ श्रोत्रियाय प्रदातव्या सहस्रकनकेन तु । तदर्धेन महाराज तस्याप्यर्धेन वा पुनः ॥
ata ūrdhvantu kartavyā gṛhīvittānusārataḥ | gandhapuṣpādibhiḥ pūjya brāhmaṇāya nivedayet || śrotriyāya pradātavyā sahasrakanakena tu | tadardhena mahārāja tasyāpyardhena vā punaḥ ||
ഇതിനുശേഷം ഗൃഹസ്ഥൻ തന്റെ ധനശേഷിയനുസരിച്ച് ഈ കർമ്മം ചെയ്യണം. ഗന്ധപുഷ്പാദികളാൽ പൂജിച്ച് അത് ബ്രാഹ്മണനോട് നിവേദിക്കണം. ശ്രോത്രിയനു ആയിരം സ്വർണം നൽകി ദാനം ചെയ്യണം; അല്ലെങ്കിൽ, മഹാരാജാ, അതിന്റെ പകുതി, അല്ലെങ്കിൽ വീണ്ടും അതിന്റെയും പകുതി.
Varāha (default, instructor voice)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Dāna should be given according to one’s means, after pūjā with gandha-puṣpa etc., preferably to a śrotriya brāhmaṇa, with graded amounts (up to a thousand in gold, or less).","karmic_consequence":"Properly proportioned and respectfully offered gifts yield puṇya, prosperity, and merit; stinginess or disrespect diminishes the fruit of dāna."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma (ethical economy)","core_concept":"Dāna is righteous when proportionate to capacity and directed to qualified recipients with honor.","practical_application":"Assess one’s resources honestly, perform respectful pūjā to the recipient, and prioritize śrotriya/brāhmaṇa recipients for Vedic-preserving social benefit."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Economy","Education (Vedic learning)","Dāna (Gift-giving)"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: dharma-vīra
Related Themes: Varāha Purāṇa 102.10–12 (graded giving, ornaments, mantra, east-facing donor); Varāha Purāṇa 102.13 (economic integrity as a companion ethic)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha as a dignified teacher instructs a king on graded charitable gifting: honoring a brāhmaṇa with flowers and fragrance, then presenting gold according to means.","item_prompts":["Varāha in teaching posture","seated king listening","brāhmaṇa recipient (śrotriya) with Veda/śikhā","gandha (incense), puṣpa (flowers)","gold coins/ingots (sahasra-kanaka)","gesture of offering (dāna-mudrā)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Varāha as guru with calm śānta bhāva, ornate jewelry, flat warm palette; brāhmaṇa honored with flower-garlands and incense; gold rendered as stylized yellow planes.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Varāha-guru with halo, gold-leaf emphasis on coins and ornaments; king and brāhmaṇa flanking; rich textile patterns and embossed borders.","mysore_prompt":"Mysore painting: delicate linework, subdued elegance; focus on ritual decorum—incense smoke, flower tray, and measured gold offering; soft shading on faces.","pahari_prompt":"Pahari: intimate courtly teaching scene in a pavilion; Varāha instructing, king attentive; brāhmaṇa receiving flowers and gold; cool hills palette with fine detailing."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, auspicious","suggested_raga":"Śrī (or Bilāval for clarity)","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, authoritative, benevolent"}
FAQs
It documents recipient-qualification language (śrotriya) and a scalable donation model, offering evidence of how learning and ritual patronage are linked in Purāṇic culture.
No geographic location is specified; the verse is procedural and social-institutional.
Offerings should be proportional to means, and recipients are ideally honored and academically qualified (śrotriya).
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.