चतुःषष्टिर्महादेवि एवं ते परिकीर्तिताः । स्तोत्रेणानेन दिव्येन भक्त्या यः स्तौति चंडिकाम्
catuḥṣaṣṭirmahādevi evaṃ te parikīrtitāḥ | stotreṇānena divyena bhaktyā yaḥ stauti caṃḍikām
ഹേ മഹാദേവീ, ഇങ്ങനെ നിന്റെ അറുപത്തിനാലു നാമങ്ങൾ പ്രസ്താവിക്കപ്പെട്ടു. ആരെങ്കിലും ഭക്തിയോടെ ഈ ദിവ്യസ്തോത്രംകൊണ്ട് ചണ്ഡികയെ സ്തുതിക്കുന്നുവെങ്കിൽ—
Skanda (deduced from Prabhāsa Māhātmya narrative style)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: A sage or devotee completes a garland of sixty-four names offered at Devī’s feet; the names appear as petals or script around her; the moment transitions from praise to promised fruit.
Devotional recitation of the Goddess’s names is affirmed as a potent, divinely sanctioned path.
Prabhāsa-kṣetra, where the sixty-four-name stotra is situated and recommended.
Praising Caṇḍikā with this stotra, specifically done with bhakti (devotion).