Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 14
येन स्वकुलजो धर्मस्त्यक्तः स पतितो भवेत् । मृतश्च नरकं प्राप्य दुःखभारेण युज्यते
yena svakulajo dharmastyaktaḥ sa patito bhavet | mṛtaśca narakaṃ prāpya duḥkhabhāreṇa yujyate
സ്വകുലത്തിൽ നിന്നുള്ള ധർമ്മം ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ പതിതനാകുന്നു; മരിച്ച ശേഷം നരകത്തെ പ്രാപിച്ച് ദുഃഖഭാരത്താൽ ഞെരിഞ്ഞ് ബന്ധിതനായി തീരുന്നു.
Śiva (deduced from the ongoing admonition in the chapter)
Scene: A moral tableau: a man turning away from ancestral rites while shadowy messengers of Yama and a heavy burden (duḥkha-bhāra) loom; in contrast, a luminous path of dharma stands behind him, unchosen.
FAQs
Abandoning one’s rightful dharma leads to moral downfall and painful karmic consequences.
This verse does not name a particular tīrtha; it states a general dharma principle within the tīrtha-māhātmya narrative.
No specific ritual is prescribed; the instruction is to uphold kuladharma rather than abandon it.