Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 39
अथ सा चेतनां लब्ध्वा याज्ञ वल्क्यं पुरः स्थितम् । भार्यया सहितं दृष्ट्वा व्रीडयाऽसून्मुमोच ह
atha sā cetanāṃ labdhvā yājña valkyaṃ puraḥ sthitam | bhāryayā sahitaṃ dṛṣṭvā vrīḍayā'sūnmumoca ha
പിന്നീട് അവൾ ബോധം പ്രാപിച്ച്, തന്റെ മുന്നിൽ ഭാര്യയോടുകൂടെ നിൽക്കുന്ന യാജ്ഞവൽക്ക്യനെ കണ്ടപ്പോൾ, ലജ്ജയിൽ മൂടപ്പെട്ടു പ്രാണൻ വിട്ടു.
Unspecified narrator (Purāṇic narration within Nāgara-khaṇḍa)
Scene: The revived woman opens her eyes, sees Yājñavalkya standing before her with his wife; her face flushes with shame, her body slackens, and her breath departs as those around freeze in shock.
FAQs
Actions carry inner consequences: when conscience awakens, shame and moral gravity can become overwhelming, reminding readers to uphold purity and restraint.
This verse is narrative context in a tīrtha-māhātmya chapter; the specific site is not named in the line itself.
None in this verse; it describes a turning point in the story.