Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 30
ऋषय ऊचुः । कथं सन्तोषितो ब्रह्मा त्रिजातेन महात्मना । कर्मकांडं कथं भिन्नं कृतं तेन महात्मना । सर्वं विस्तरतो ब्रूहि परं कौतूहलं हि नः
ṛṣaya ūcuḥ | kathaṃ santoṣito brahmā trijātena mahātmanā | karmakāṃḍaṃ kathaṃ bhinnaṃ kṛtaṃ tena mahātmanā | sarvaṃ vistarato brūhi paraṃ kautūhalaṃ hi naḥ
ഋഷിമാർ പറഞ്ഞു—മഹാത്മാവ് ത്രിജാതൻ ബ്രഹ്മാവിനെ എങ്ങനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു? അദ്ദേഹം കർമകാണ്ഡത്തെ എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമായി വിഭജിച്ചു? എല്ലാം വിശദമായി പറയുക; ഞങ്ങൾക്ക് അത്യന്തം കൗതുകമുണ്ട്।
Ṛṣis (Sages)
Type: kshetra
Listener: Sūta (to respond)
Scene: A circle of sages addresses the narrator, hands folded, faces intent; the atmosphere is scholarly; palm-leaf manuscripts and ritual diagrams suggest ‘karmakāṇḍa-bheda’ taxonomy.
FAQs
True tīrtha-narratives invite inquiry into right practice—how rites are structured and how divine grace is attained through dharma.
This verse is part of the Nāgarakhaṇḍa’s Tīrthamāhātmya dialogue; the immediate line focuses on ritual explanation rather than naming the site.
It asks about the differentiation/organization of karmakāṇḍa (ritual procedures), implying a structured Vedic ritual framework.