Rig Veda 7.93.8: Mandala 7, Sukta 93, Mantra 8
Sukta 7.93
एता अग्न आशुषाणास इष्टीर्युवोः सचाभ्यश्याम वाजान् । मेन्द्रो नो विष्णुर्मरुतः परि ख्यन्यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
etā́ agna āśuṣāṇā́sa iṣṭī́r yuvóḥ sacā́bhy aśyāma vā́jān | mā́ índro no víṣṇur marútaḥ pári khyan yūyáṃ pāta svastíbhiḥ sádā naḥ ||
ഹേ അഗ്നേ, ഈ വേഗത്തിൽ ഉത്സുകമായ യജ്ഞാർപ്പണങ്ങളാൽ, നിന്റെ സഹചാരത്തിൽ ഞങ്ങൾ ബലത്തിന്റെയും സമൃദ്ധിയുടെയും പൂർണ്ണ നിധികൾ പ്രാപിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രനും വിഷ്ണുവും മരുത്ഗണവും ഞങ്ങളെ അവഗണിക്കരുത്; നീ ഞങ്ങളെ എപ്പോഴും സ്വസ്തിയും സുഖഗതിയുംകൊണ്ട് കാത്തുരക്ഷിക്ക.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.