Rig Veda 7.30.1: Mandala 7, Sukta 30, Mantra 1
Sukta 7.30
आ नो देव शवसा याहि शुष्मिन्भवा वृध इन्द्र रायो अस्य । महे नृम्णाय नृपते सुवज्र महि क्षत्राय पौंस्याय शूर ॥
ā́ no deva śávāsā yāhi śuṣmín bhávā vṛ́dha índra rāyó asyá | mahé nṛ́mṇāya nṛpate suvájra máhi kṣatrā́ya paúṃsyāya śūra ||
ഹേ ദേവാ, നിന്റെ ശവസ് (ബലം)കൊണ്ട് ഞങ്ങളിലേക്കു വരിക; ഹേ ഇന്ദ്രാ, ഈ റായഃ (സമൃദ്ധി) ഞങ്ങൾക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനാകുക. ഹേ നൃപതി, ഹേ സുവജ്രധരാ, മഹാ നൃമ്ണ (പുരുഷബലം)നായി—അതെ, മഹാ ക്ഷത്ര (സാർവ്വഭൗമാധികാരം)വും പൗംസ്യ (വീര്യം)വും നായി—ഹേ ശൂരാ, ഞങ്ങളുടെ പക്ഷത്തിരിക്കുക.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.