Varaha Purana 176.92 — Adhyaya 176, Shloka 92
The Māhātmya of Kṛṣṇagaṅgodbhava, Kāliñjara, and the Five Sacred Baths: The Tale of Pāñcāla and Tilottamā
तस्य सन्दर्शनादेव सर्वपापविवर्जितः ॥ तत्क्षणादेव जायेत नात्र कार्याविचारणा ॥
tasya sandarśanādeva sarvapāpavivarjitaḥ || tatkṣaṇādeva jāyeta nātra kāryā vicāraṇā
ដោយគ្រាន់តែបានឃើញវាប៉ុណ្ណោះ មនុស្សនឹងរួចផុតពីបាបទាំងអស់ភ្លាមៗនៅវេលានោះ; មិនចាំបាច់ពិចារណាអ្វីឡើយ។
Unspecified (default framework: Varāha–Pṛthivī dialogue; immediate speaker not explicit in this fragment)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"None","bhu_devi_state":"None","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"The same Mathurā tīrtha just praised (implied continuation from Asikuṇḍa/Pañcatīrtha context)","parikrama_context":"Supports darśana-based pilgrimage: even sight (darśana) functions as a limb of yātrā; can be integrated into parikramā as ‘darśana-stops’.","krishna_connection":"Indirect: Mathurā’s salvific darśana anticipates Kṛṣṇa-kṣetra theology where seeing the dhāma is itself liberative."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"None","instruction_summary":"Darśana of the tīrtha alone is asserted to destroy sins instantly; the text treats this as an authoritative rule (‘no deliberation needed’).","karmic_consequence":"Immediate pāpa-kṣaya upon darśana; doubt/hesitation is discouraged as spiritually unnecessary."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"bhakti (grace through contact)","core_concept":"Sākṣāt-saṃbandha: mere contact through sight with a sanctified locus can catalyze inner purification beyond calculative reasoning.","practical_application":"Approach sacred places with faith and attentiveness; cultivate ‘darśana’ as mindful seeing rather than tourism."}
Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: śānta
Type: kṣetra/tīrtha (darśana-point)
Related Themes: 176.176.7–9 as a unit: snāna/abhiseka merit culminates in darśana-based pāpa-kṣaya and śubha-gati.
Visual Art Cues: {"scene_description":"A devotee stands at the tīrtha’s edge, hands folded, simply beholding the sacred water/spot; a subtle aura suggests instantaneous purification.","item_prompts":["devotee in añjali-mudrā","glowing tīrtha-water","light rays/halo effect","minimal ritual gear (no bathing needed)","inscription ‘darśanāt’ motif as banner/scroll"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: bold aura around the tīrtha, stylized eyes of the devotee emphasized, rhythmic water motifs, calm symmetrical composition.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf aura around the tīrtha and devotee, embossed ornaments on shrine elements, strong frontal devotional pose.","mysore_prompt":"Mysore: refined facial expression, soft luminous wash over water, delicate temple architecture, understated miracle effect.","pahari_prompt":"Pahari: narrative vignette with a small figure pausing at a labeled tīrtha, bright flat background, radiance indicated by concentric lines."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"assured, proclamatory","suggested_raga":"Kalyani","pace":"medium-fast","voice_tone":"clear, emphatic on ‘tatkṣaṇāt’ and ‘nātra’"}
FAQs
It exemplifies a common Purāṇic trope: the salvific efficacy of darśana, which helped standardize pilgrimage ideals across regions and periods.
The verse uses a pronoun (“of it/that”), referring back to a tīrtha named in the immediate context (preceding verse list).
It promotes the idea that purposeful encounter with culturally protected sacred sites functions as a recognized means of moral purification.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.