Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 38
विष्णुरुवाच । श्रांतोऽहं देवदेवेश मल्लयुद्धेन शंकर । तप्तोदकं कुरुष्वेह श्रमनाशाय सांप्रतम्
viṣṇuruvāca | śrāṃto'haṃ devadeveśa mallayuddhena śaṃkara | taptodakaṃ kuruṣveha śramanāśāya sāṃpratam
ព្រះវិෂ್ಣុមានព្រះបន្ទូលថា៖ «ឱ ព្រះអម្ចាស់នៃទេវទាំងឡាយ ឱ សង្គរៈ ខ្ញុំអស់កម្លាំងដោយការប្រកួតមল্লយុទ្ធ។ សូមបង្កើតទឹកក្តៅនៅទីនេះឥឡូវនេះ ដើម្បីបំបាត់ភាពនឿយហត់របស់ខ្ញុំ»។
Viṣṇu
Tirtha: Taptodaka (implied forthcoming tīrtha within Prabhāsa)
Type: kund
Scene: Viṣṇu addresses Śaṅkara with respectful urgency, requesting hot water to remove fatigue; Rudra stands attentive, ready to act; the ground/terrain is subtly emphasized as the soon-to-be source of water.
FAQs
The gods establish tīrthas for the welfare of beings; divine compassion expresses itself through sacred waters that relieve suffering.
Taptodakuṇḍa (the hot-water sacred pool) within Prabhāsa Kṣetra.
The verse foreshadows snāna (bathing) in hot sacred water as a means to remove exhaustion and, by extension, impurity.