Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 91
सोऽपि वजप्रहारेण भस्मसात्सम पद्यत । वृत्रो दानवशार्दूलो वह्निं प्राप्य पतंगवत्
so'pi vajaprahāreṇa bhasmasātsama padyata | vṛtro dānavaśārdūlo vahniṃ prāpya pataṃgavat
គាត់ក៏ត្រូវវជ្រៈវាយ ហើយក្លាយជាផេះសាបសូន្យ។ វ្រឹត្រ អ្នកក្លាហានដូចខ្លាដ៏ខ្លាំងក្នុងចំណោមដានវៈ បានទៅដល់ភ្លើង ដូចមេអំបៅហោះចូលអណ្តាតភ្លើង។
Sūta (narrator, implied continuation)
Scene: Indra’s vajra strikes Vṛtra; the daitya-hero is consumed like a moth entering flame—ash and fire motifs dominate, with storm-clouds and lightning.
FAQs
Adharma, even when powerful, collapses when confronted by sanctified strength born of sacrifice and divine purpose.
No tīrtha is named in this concluding combat verse; the Māhātmya tone is maintained through the triumph of sacred power.
None; it narrates the result of the vajra-strike and the fall of Vṛtra.