Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 4
यूयं गच्छत देवेश महा व्रतपरायणाः । भुंक्त स्वान्स्वांश्चाधिकारान्मया ते दानवा हताः
yūyaṃ gacchata deveśa mahā vrataparāyaṇāḥ | bhuṃkta svānsvāṃścādhikārānmayā te dānavā hatāḥ
«ចូរទៅឥឡូវនេះ ឱព្រះអម្ចាស់ទាំងឡាយ អ្នកដែលឧស្សាហ៍ក្នុងវ្រតដ៏មហា។ ចូររីករាយទទួលយកតំណែង និងអំណាចត្រឹមត្រូវរបស់អ្នកវិញ; ដោយខ្ញុំ សត្រូវដានវៈរបស់អ្នកត្រូវបានសម្លាប់ហើយ»។
Harihara (the Lord speaking directly, as reported by Gālava)
Type: kshetra
Scene: A victorious divine figure addresses the assembled gods, gesturing them to return to their celestial offices; fallen Dānava forces lie subdued; the atmosphere is triumphant yet orderly.
FAQs
Dharma upheld through vrata and devotion results in protection, victory over adversity, and restoration of rightful order.
The assurance is delivered within the Hāṭakeśvara-kṣetra Māhātmya setting of Nāgarakhaṇḍa.
Implicitly praises mahā-vrata commitment (here, Cāturmāsya) as a powerful religious discipline yielding tangible protection.