Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 37
वृंदावचनमाकर्ण्य प्राह मायासमुद्रजः । शृणु देवि यथा युद्धं वृत्तं शंभोर्मया सह
vṛṃdāvacanamākarṇya prāha māyāsamudrajaḥ | śṛṇu devi yathā yuddhaṃ vṛttaṃ śaṃbhormayā saha
ព្រះបុត្រនៃមាយា បានស្តាប់ពាក្យរបស់វ្រឹន្ទា ហើយមានព្រះបន្ទូលថា៖ «ឱ ទេវី សូមស្តាប់—សង្គ្រាមរវាងខ្ញុំ និងព្រះសម្ភូ បានកើតឡើងដូចម្តេច»។
Māyāsamudrajaḥ (contextually, Jālandhara speaking)
Type: kshetra
Listener: Vṛndā
Scene: Māyā’s son begins narrating to Vṛndā the battle between himself and Śambhu; a poised storyteller posture, with the aura of impending martial recollection.
FAQs
Purāṇic history frames conflict as morally consequential; even adversaries must acknowledge the divine order embodied by Śiva.
Not specified in this verse; it continues the māhātmya narrative within the Nāgarakhaṇḍa.
None.