Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 37
ततः संबोध्य ते सर्वे तमीशं पवनाशनम् । पूर्ववृत्तैः कथोद्भेदैर्दृष्टांतैर्विविधैरपि
tataḥ saṃbodhya te sarve tamīśaṃ pavanāśanam | pūrvavṛttaiḥ kathodbhedairdṛṣṭāṃtairvividhairapi
បន្ទាប់មក ពួកគេទាំងអស់បានព្យាយាមដាស់ និងលួងលោម ព្រះអម្ចាស់នោះ—បវនាណសន—ដោយរំលឹករឿងរ៉ាវអតីតកាល ការពន្យល់ជារឿងនិទាន និងឧទាហរណ៍ជាច្រើនប្រភេទ។
Narrator (contextual Purāṇic narration; likely Sūta/Lomaharṣaṇa in Māhātmya style)
Type: kshetra
Scene: Elder Nāgas encircle Pavanāśana, speaking gently; one gestures as if narrating an ancient tale, another points to a symbolic scene (a lamp, a river, a funeral fire) to illustrate impermanence and duty.
FAQs
Purāṇic dharma is taught through dṛṣṭānta and remembered precedent; wisdom is offered to transform grief into right conduct.
No tīrtha is named in the verse; it is part of the chapter’s māhātmya narrative context.
Not directly; the verse highlights instruction and consolation as preparatory to dharmic rites.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.