Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 61
स्तुवतां चैव देवानामुवाच परमेश्वरः । त्रासं कुर्वंतु मा सर्वे रेतसानेन पीडिताः
stuvatāṃ caiva devānāmuvāca parameśvaraḥ | trāsaṃ kurvaṃtu mā sarve retasānena pīḍitāḥ
ខណៈព្រះទេវតាកំពុងសរសើរព្រះអង្គ ព្រះបរមេស្វរៈបានមានព្រះបន្ទូលថា៖ «កុំឲ្យអ្នកណាម្នាក់ភ័យឡើយ ព្រោះទោះត្រូវរងទុក្ខដោយរេតសនេះក៏ដោយ»។
Śiva (Parameśvara)
Tirtha: Kedāra/Kedārakṣetra
Type: kshetra
Scene: The devas stand in reverent praise before Parameśvara; Śiva raises a calming hand, speaking words that dissolve their terror of the potent retas.
FAQs
Śiva removes fear and steadies the devas—divine compassion safeguards beings even amid overwhelming cosmic forces.
Kedāra is the implied sacred scene where Śiva directly addresses the devas.
No explicit ritual; the instruction is ethical-spiritual: abandon fear under Śiva’s protection.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.