Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 13
स वो वसूनि पुत्रांश्च भार्याः कन्या गृहाणि च । विध्वंसयति नागेंद्राः शीघ्रं धावतधावत
sa vo vasūni putrāṃśca bhāryāḥ kanyā gṛhāṇi ca | vidhvaṃsayati nāgeṃdrāḥ śīghraṃ dhāvatadhāvata
«គេកំពុងបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិ កូនប្រុស ប្រពន្ធ កូនស្រី និងផ្ទះរបស់អ្នក។ ឱ ព្រះអម្ចាស់នាគទាំងឡាយ—រហ័ស រត់ទៅ រត់ទៅ!»
Kumuda (son of Śeṣa) addressing the nāga-lords (from immediate context)
Scene: A messenger’s urgent cry to nāga-kings: Pralaṃba ravages their treasures and households; nāga-lords rise in agitation within a jeweled subterranean court.
FAQs
Unchecked adharma destroys family and stability; swift collective response is necessary to protect dharmic order.
None; the setting is Pātāla among the nāgas.
None; it is an urgent warning and mobilization rather than a ritual instruction.