Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 9
यथा न काचित्प्रविशेद्योषिदत्र हरांतिके । दृष्ट्वा परां स्त्रियं चात्र वदेथा मम पुत्रक
yathā na kācitpraviśedyoṣidatra harāṃtike | dṛṣṭvā parāṃ striyaṃ cātra vadethā mama putraka
«ចូរប្រុងប្រយ័ត្ន កុំឲ្យស្ត្រីណាម្នាក់ចូលមកទីនេះ ជិតព្រះហរៈ។ ហើយបើកូនឃើញស្ត្រីផ្សេងណាម្នាក់នៅទីនេះ ចូរប្រាប់ម្តាយភ្លាមៗ កូនអើយ»។
Devī (Pārvatī)
Type: kshetra
Scene: Pārvatī issues a firm instruction to her son/attendant at the edge of a sacred grove near Śiva: he stands alert as a guardian, while the inner sanctum area remains secluded and charged with ascetic power.
FAQs
Tapas requires protection of a consecrated boundary—guarding the sanctity of spiritual practice is itself dharma.
The verse emphasizes proximity to Hara (Śiva) as sacred space; no named tīrtha is given.
A practical discipline is stated: restricting entry to preserve the purity and focus of the austerity-site.