Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 40
परमेष्ठिवचः श्रुत्वा ततोसौ राजसत्तमः । वेधसं बहुशः स्तुत्वा वाक्यं चेदमुवाच ह
parameṣṭhivacaḥ śrutvā tatosau rājasattamaḥ | vedhasaṃ bahuśaḥ stutvā vākyaṃ cedamuvāca ha
លុះស្តាប់ព្រះវាចនៈរបស់ បរមេឋ្ឋិន (ព្រះព្រហ្មា) ហើយ ព្រះរាជាអ្នកប្រសើរបំផុតនោះ បានសរសើរ វេធស អ្នកបង្កើត ជាញឹកញាប់ ហើយបន្ទាប់មកទ្រង់បានមានព្រះបន្ទូលដូច្នេះ។
Narrator (contextual; Kāśīkhaṇḍa frame traditionally Skanda)
Tirtha: Kāśī (Avimukta)
Type: kshetra
Scene: A crowned king, hands folded, listens to Brahmā (four-faced, seated on lotus) and then offers repeated praise before speaking; a subtle Kāśī aura—ghāṭa silhouettes or a distant liṅga—can frame the scene.
FAQs
Reverence (stuti) and humility precede rightful action and speech, especially for leaders.
Kāśī is the textual setting; this verse is transitional within the dialogue.
No formal rite; it depicts praise (stuti) as a devotional act.