त्वं हौत्रमग्निहोत्राणां सूत्रमन्त्रस्त्वमेव च । गोकर्णं भद्रकर्णं च त्वं च माहेश्वरं पदम्
tvaṃ hautramagnihotrāṇāṃ sūtramantrastvameva ca | gokarṇaṃ bhadrakarṇaṃ ca tvaṃ ca māheśvaraṃ padam
ព្រះអង្គជាអំណោយបូជារបស់ព្រះបូជាចារ្យក្នុងពិធី អគ្និហោត្រ; ព្រះអង្គតែមួយគត់ជាសូត្រ និងមន្ត្រ។ ព្រះអង្គជាគោកណ៌ និងភទ្រកណ៌ ហើយព្រះអង្គជាមាហេស្វរ-បទ—ស្ថានដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៃព្រះសិវៈ។
A devotee/praiser in the Revā-khaṇḍa narrative (speaker not explicitly named in the excerpt)
Tirtha: Gokarṇa; Bhadrakarṇa (as invoked)
Type: kshetra
Scene: A devotee-sage offers agnihotra into a blazing altar; above the fire appears a cosmic form of the Lord, whose body contains sacred sites—Gokarṇa and Bhadrakarṇa—while a radiant ‘Māheśvara-pada’ (Śiva’s supreme station) shines like a crown.
Ritual (yajña), its formulas (mantra), and its rules (sūtra) attain fulfillment when understood as expressions of the one Supreme Lord.
Gokarṇa and Bhadrakarṇa are explicitly invoked as sacred identities/places embodied by the Lord.
Agnihotra is referenced as a central Vedic rite; the verse frames its essence as devotion to the Lord rather than giving procedural instructions.