Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 70
Śeṣoditya-Sūrya-nyāsa, Soma-sādhana, Graha-pūjā, and Bhauma-vrata-vidhi
विद्ये विद्यामालिनि स्यादंत चंद्रिणि कतवदेत् । चंद्रमुखि द्विठांतोऽयं विद्यामंत्र उदाहृतः ॥ ७० ॥
vidye vidyāmālini syādaṃta caṃdriṇi katavadet | caṃdramukhi dviṭhāṃto'yaṃ vidyāmaṃtra udāhṛtaḥ || 70 ||
«ឱ វិទ្យា, ឱ អ្នកពាក់មាលានៃចំណេះដឹង, ឱ អ្នកមានពន្លឺដូចព្រះចន្ទ, ឱ អ្នកមានមុខដូចព្រះចន្ទ»—ដូច្នេះ ដោយបញ្ចប់ដោយព្យាង្គពីរ «ṭha», នេះហៅថា វិទ្យាមន្ត្រ។
Sanatkumara (teaching Narada in a technical Vidyā-mantra context)
Vrata: none
Primary Rasa: adbhuta
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It frames Vidyā (sacred knowledge) as a worship-worthy power invoked through specific epithets and a precise mantra-ending, emphasizing that spiritual learning is approached with reverence and correct formulation.
Even in a technical chapter, the verse models bhakti through direct address (vocatives) and praise—treating knowledge as divine and approached through humble, faithful invocation rather than mere intellectual effort.
Śikṣā and Vyākaraṇa: it points to correct phonetic/metrical recitation and grammatical/formal markers (the specified ending ‘dvi-ṭhānta’) as essential for a mantra’s proper usage.