Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 2
Dīkṣā, Mantra-Types, Mantra-Doṣas, and Qualifications of Ācārya–Śiṣya
दिव्यं भावं यतो दद्यात्क्षिणुयाद्दुरितानि च । अतो दीक्षेति सा प्रोक्ता सर्वागमविशारदैः ॥ २ ॥
divyaṃ bhāvaṃ yato dadyātkṣiṇuyādduritāni ca | ato dīkṣeti sā proktā sarvāgamaviśāradaiḥ || 2 ||
ព្រោះពិធីទទួលទិក្សា (dīkṣā) ប្រោសប្រទានសភាពចិត្តដ៏ទេវ្យ និងបំផ្លាញបាបទុក្ខទោស ទើបអ្នកជំនាញអាគមទាំងអស់បានហៅវាថា «ទិក្សា»។
Sanatkumara (teaching Narada)
Vrata: none
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: bhakti
FAQs
It defines dīkṣā as a sanctifying initiation that both elevates the practitioner’s inner spiritual state (divya-bhāva) and removes accumulated negativity and sin (durita-kṣaya).
By emphasizing divya-bhāva—an awakened, purified inner attitude—this verse points to the devotional prerequisite of inner transformation, making worship and mantra-practice fit for divine grace.
It highlights ritual-technical doctrine: the formal concept of dīkṣā as taught in Āgamic/Vaidika procedure—purification and authorization for mantra and sacrificial observances.