Adhyaya 251
本章は、イーシュヴァラ（Īśvara）とデーヴィー（Devī）の簡潔な対話として語られ、巡礼者に「Śaṅkarāditya」と名づけられた霊廟を礼拝するよう導く。その聖所は Gaṅgeśvara の東にあり、Śaṅkara によって建立されたと説かれる。吉祥の修法時は、白分（śukla pakṣa）の第六日（ṣaṣṭhī）である。 作法として、銅の器（tāmra-pātra）にて arghya を捧げ、赤檀（rakta-candana）と赤い花（rakta-puṣpa）を用いて整え、心を一境にして（samāhita）行うべきことが示される。得られる功徳は超越と世間の安穏を併せ持ち、礼拝者は Divākara（太陽）に結びつく最上の境地に至り、上位の成就（parā siddhi）を得て、貧困（daridratā）に陥らないと約束される。章末では、その聖域（kṣetra）において力を尽くし、あらゆる願いの果を授ける者（sarva-kāma-phala-prada）として Śaṅkarāditya を崇敬せよと勧めて結ぶ。
Shlokas
Verse 1
ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि शंकरादित्यमुत्तमम् । गंगेश्वरस्य पूर्वेण शंकरेण प्रतिष्ठितम्
イーシュヴァラは言った。「それから、おおマハーデーヴィーよ、ガンゲーシュヴァラの東に、シャンカラによって安置された最勝のシャンカラーディティヤへ赴くべきである。」
Verse 2
षष्ठ्यां चैव तु शुक्लायामेनं यः पूजयिष्यति । गमिष्यति परं स्थानं यत्र देवो दिवाकरः
白分（シュクラ・パクシャ）の第六日（シャシュティー）に彼を礼拝する者は、日神ディヴァーカラ（太陽）の住まう最高の境地へ至る。
Verse 3
रक्तचंदनमिश्रैश्च रक्तपुष्पैः समाहितः । ताम्रपात्रे समाधाय योऽर्घ्यं दास्यति मानवः । स यास्यति परां सिद्धिं न च याति दरिद्रताम्
赤い花と赤檀（紅檀香）を混ぜ、銅の器にアルギャ（供水）を満たして捧げる者は、心を一つにして行えば、最高の成就を得て、貧窮に堕ちることがない。
Verse 4
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन तस्मिन्क्षेत्रे वरानने । पूजयेच्छंकरादित्यं सर्वकामफलप्रदम्
それゆえ、美しき御顔の女神よ、その聖なる地においてあらゆる努力を尽くし、あらゆる願いの果報を授けるシャンカラーディティヤ（Śaṅkarāditya）を礼拝すべきである。
Verse 251
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये शंकरादित्यमाहात्म्यवर्णनंनामैकपञ्चाशदुत्तरद्विशततमोऽध्यायः
かくして、『シュリー・スカンダ・マハープラーナ』八万一千頌のサンヒターに属する「プラバーサ・クシェートラ・マーハートミヤ」中、プラバーサ・カーンダにおける「シャンカラーディティヤ（Śaṅkarāditya）の偉大さの叙述」と名づけられた第251章はここに終わる。