Narada Purana — Purva Bhaga, Shloka 80
Bhāgīratha’s Bringing of the Gaṅgā
आदिमध्यान्तरहितमनन्तमजमव्ययम् । समामनन्ति योगीन्द्रा स्तं वन्दे पुष्टिवर्धनम् ॥ ८० ॥
ādimadhyāntarahitamanantamajamavyayam | samāmananti yogīndrā staṃ vande puṣṭivardhanam || 80 ||
我は礼拝する。始めも中ほども終わりもなく、無限にして生まれず、滅びぬ御方を。あらゆる福徳を増し育む養い主を、瑜伽の大自在者たちが常に誦し讃えるその御方を。
Narada
Vrata: none
Primary Rasa: bhakti
Secondary Rasa: shanta
FAQs
It affirms the Supreme as beyond time—without beginning, middle, or end—and therefore the reliable refuge for liberation; bowing to Him is presented as a direct act of surrender to the imperishable Reality.
Bhakti is shown through stuti and praṇāma—constant remembrance and praise like the great yogins do—culminating in humble worship of Vishnu as the nourisher who increases spiritual and worldly well-being.
The term samāmananti evokes disciplined recitation in the manner of Sāman/Vedic chanting, pointing to the practical importance of correct mantra-pāṭha and phonetic precision (Śikṣā) in devotional worship.