Rig Veda 10.76.7: Mandala 10, Sukta 76, Mantra 7
Sukta 10.76
सुन्वन्ति सोमं रथिरासो अद्रयो निरस्य रसं गविषो दुहन्ति ते । दुहन्त्यूधरुपसेचनाय कं नरो हव्या न मर्जयन्त आसभिः ॥
sunvánti sómaṃ rathirā́so ádrayo nír asya rásaṃ gavíṣo duhanti té | duhánty ū́dhar upa-sécanāya káṃ naro havyā́ ná marjayanta ā́sabhiḥ ||
Batu-batu pemeras (adri), lincah dalam geraknya, memeras Soma; mengeluarkan sarinya, mencari kawanan yang bercahaya, mereka memerahnya. Mereka memerah ambing untuk pencurahan; jiwa-jiwa perkasa mengilapkan persembahan—seakan dengan mulut mereka—menjadikan oblation layak bagi para dewa di dalam.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.