Opening the text
The Demon King’s Council Deliberation and the Mobilization of an Army to Conquer the Devas
तेषां नैकसहस्राणि दैत्यानां तु महात्मनाम् । समितिं चक्रुरव्यग्रास्तदा दैत्याः प्रहारिणः । प्रयाणं कारयामासुर्देवसैन्यजिघांसया ॥
teṣāṃ naikasahasrāṇi daityānāṃ tu mahātmanām | samitiṃ cakrur avyagrās tadā daityāḥ prahāriṇaḥ | prayāṇaṃ kārayāmāsur devasainyajighāṃsayā ||
फिर हज़ारों दैत्य एक साथ आ गए। वो सब बड़े बलवान थे। उन्होंने मिलके फैसला किया कि अब देवता की सेना को खत्म करना है। वो सब बिना डरे अपनी सेना लेके निकल पड़े।
Varāha (default narrator framework; speaker not explicit in fragment)
It reflects a Purāṇic narrative pattern where formal assembly (samiti) legitimizes major collective actions such as war.
No place-name is given; the verse describes organizational action rather than sacred geography.
The verse does not prescribe an ethic; it documents intention-driven violence (jighāṃsā) as a narrative motive, useful for studying Purāṇic portrayals of conflict.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.