Opening the text
The Demon King’s Council Deliberation and the Mobilization of an Army to Conquer the Devas
प्रशस्य सर्वे तं दूतं संदेश्टुमुपचक्रमुः । विद्युत्प्रभं महाभागं महामायाविदं शुभम् ॥
praśasya sarve taṁ dūtaṁ saṁdeṣṭum upacakramuḥ | vidyutprabhaṁ mahābhāgaṁ mahāmāyāvidaṁ śubham ||
सबने उस दूत की तारीफ की। फिर उसको भेजने का काम शुरू किया। वो बिजली की तरह चमकता था, बड़ा भाग्य वाला था, माया में एक्सपर्ट था, और शुभ भी था।
Narrator (default framework: Varāha → Pṛthivī)
The selection of a dūta (messenger) is a standard diplomatic element in Sanskrit political storytelling, paralleling dharmaśāstric and arthaśāstric concerns with envoys and negotiation.
No location is specified; the focus is on personnel and qualities of an envoy.
It underscores discernment in choosing representatives—valuing competence, auspiciousness, and strategic skill in high-stakes communication.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.