Varaha Purana 41.39: Adhyaya 41, Shloka 39
Rite of the Varāha Dvādaśī Vow and an Exemplary Narrative on Expiation for Brahmin-Slaying
अपुनर्मारके लोके दाहप्रलयवर्ज्जिते । अद्यापि तिष्ठते देवैः स्तूयमानो महानृपः । प्रसन्ने यज्ञपुरुषे किं चित्रं येन तद्भवेत् ॥ ४१.३९ ॥
apunarmārake loke dāhapralayavarjjite | adyāpi tiṣṭhate devaiḥ stūyamāno mahānṛpaḥ | prasanne yajñapuruṣe kiṃ citraṃ yena tad bhavet || 41.39 ||
वो जगह जहाँ फिर मौत नहीं आती, जहाँ सब कुछ बर्बाद होने से बचा है। वो बड़ा राजा आज भी वहाँ है, देव लोग उसकी तारीफ करते हैं। जब यज्ञ-पुरुष खुश हो, तो क्या हैरानी कि यह हो गया।
Varāha (default dialogue framework; explicit speaker not given in excerpt)
FAQs
It reflects a Purāṇic model of multiple realms and moral-cosmic causality, where exemplary rulers are portrayed as attaining enduring post-mortem states; it also preserves the technical vocabulary of pralaya (cosmic dissolution) and its exceptions.
No explicit geographic site is named in this verse; it describes a cosmological realm characterized as free from pralaya’s conflagration and from recurring death.
The verse frames outcomes as contingent on the favor of the Yajña-Puruṣa, implying that disciplined, merit-generating conduct (often associated with righteous kingship and ritual-ethical order) leads to stable, auspicious states of existence.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.