Rite of the Varāha Dvādaśī Vow and an Exemplary Narrative on Expiation for Brahmin-Slaying
Pūrva Bhāga · Narrative Dialogue (Ethics and Conduct)
ततस्ते दुःखिताः सर्वे ययुः पितरमन्तिकम् । ऊचुश्च वचनं छेदं मृगहिंसामृते मुने ॥ ४१.२२ ॥
tataste duḥkhitāḥ sarve yayuḥ pitaram antikam | ūcuś ca vacanaṃ chedaṃ mṛgahiṃsāmṛte mune || 41.22 ||
tataste duHkhitAH sarve yayuH pitaramantikam | Uchushcha vachanaM chedaM mRRigahiMsAmRRite mune || 41.22 ||
फिर सब दुखी हो के अपने पिता के पास गए। रिशि से उन्होंने कहा कि अब हम जानवरों को मारना नहीं चाहते। और ना ही पेड़ काटना चाहते हैं।
Varāha
Remorse plus resolve (saṅkalpa) to abandon हिंसा is a necessary precondition for prāyaścitta and inner purification.
After causing harm—especially to vulnerable beings—seek guidance, confess plainly, and adopt concrete restraints (non-violence, non-cutting/destructive conduct).
When harm has occurred, the distressed offenders should approach the elder/authority and formally declare cessation from further violence and destructive acts as the first step toward expiation.
Confession and a vow of non-violence mitigate demerit and open the way to purification; concealment and continued हिंसा deepen pāpa and future suffering.
41.41.23 (explicit confession and request for prāyaścitta); 41.41.25–26 (prescribed discipline and forest practice)
It reflects a recurring Purāṇic concern with regulated conduct—especially restraint from harm—presented through a narrative appeal to authority figures (father/sage) within the text’s didactic framework.
No geographic location is explicitly named in this verse fragment.
The verse foregrounds restraint: refraining from cutting (cheda) and from violence toward animals (mṛga-hiṃsā), presented as a corrective response by distressed speakers.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.