Opening the text
Nārada’s Account of a Former Birth and a Hymn to Nārāyaṇa
प्रियव्रत उवाच । अन्यस्मिन् भगवन् जन्मन्यासीत् यत् तद् विचेष्टितम् । सर्वं कथय देवर्षे महत् कौतूहलं हि मे ॥ ३.१ ॥
priyavrata uvāca | anyasmin bhagavan janmany āsīd yat tad viceṣṭitam | sarvaṁ kathaya devarṣe mahat kautūhalaṁ hi me || 3.1 ||
प्रियव्रत ने कहा, देवरषि, पिछले जनम में क्या हुआ था? वो सब बात मुझे बताओ। मेरे मन में बहुत सवाल उठ रहा है।
Priyavrata
It exemplifies a common Purāṇic narrative technique: a named interlocutor (Priyavrata) formally requests a seer to narrate prior events, establishing authority and continuity within the text’s transmission.
No geographic location is specified in this verse; it functions as an opening inquiry rather than a topographical or tīrtha-focused statement.
The verse primarily models an epistemic ethic—respectful inquiry and attentive listening to learned narration—rather than issuing a direct moral injunction.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.