The Manifestation of Māyā as Durgā/Kātyāyanī and the Slaying of Vaitrāsura
Pūrva Bhāga · Pr̥thivī-uddhāra and Devī–Asura Narrative
त्वया देवि महत्कार्यं कर्तव्यं चान्यदस्ति नः । भविष्यं महिषाख्यस्य असुरस्य विनाशनम् ॥ २८.४१ ॥
tvayā devi mahatkāryaṃ kartavyaṃ cānyad asti naḥ | bhaviṣyaṃ mahiṣākhyasya asurasya vināśanam || 28.41 ||
tvayA devi mahatkAryaM kartavyaM chAnyadasti naH | bhaviShyaM mahiShAkhyasya asurasya vinAshanam || 28.41 ||
देवी, तुम्हे एक बड़ा काम करना है। हमारे लिए और कोई रास्ता नहीं। महिष नाम का असुर अब खत्म होना चाहिए।
Varāha
Restoring ṛta/dharma sometimes requires delegated divine agency—Śakti is commissioned for asura-nāśa.
Recognize rightful duty (svadharma/niyoga) in protecting order; act decisively against adharma within ethical bounds.
Varāha Purāṇa 28.28 (lead-in to Devī’s installation and ensuing conflict)
It reflects a common Purāṇic narrative pattern in which the restoration of order (dharma) is framed through the impending defeat of an asura, presented as part of a larger cosmological and ethical storyline rather than a dated historical chronicle.
No geographic location is named in this verse; it focuses on a forthcoming event (the destruction of Mahiṣa) within a narrative sequence.
The verse emphasizes responsibility and decisive action in service of restoring order—articulated as a ‘great task’ entrusted to the addressed Devī, culminating in the removal of a disruptive force.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.