Opening the text
The Battle between the Rākṣasas and Yama’s Attendant-Messengers
ततस्ते विविधाकाराः राक्षसाः पिशिताशनाः ॥ उपरुह्य तथा सर्वे मातङ्गांश्च हयं तथा ॥
tatas te vividhākārā rākṣasāḥ piśitāśanāḥ || uparuhya tathā sarve mātaṅgāṃś ca hayaṃ tathā ||
फिर वो सब राक्षस, जो मांस खाते थे, तैयार हो गए। उनके अलग-अलग रूप थे। वो सब हाथी और घोड़े पे चढ़ गए।
Varāha (default speaker framework; not explicit in fragment)
The verse reflects classical South Asian martial vocabulary and imagery (elephants, horses) used to depict organized force within mythic narratives.
No location is specified.
The imagery underscores how violence can be systematized and mobilized, serving as a narrative warning about destructive collectives.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.