Opening the text
Naciketas’ Journey to Yama’s Abode and the Eulogy of Truthfulness
अप्रवृत्तस्त्वसम्भाष्यो योऽहं मिथ्या प्रयुक्तवान् ॥ त्वां वै धर्मसमाचारमभिधानॆन शप्तवान् ॥
apravṛttastvasambhāṣyo yo 'haṃ mithyā prayuktavān || tvāṃ vai dharmasamācāramabhidhānena śaptavān ||
मैंने गलत काम किया, मुझसे बात भी नहीं होनी चाहिए थी। मैंने झूठ बोला और सिर्फ नाम लेकर तुम्हे श्राप दे दिया, जबकि तुमने सही काम किया था।
Father (self-referential confession; consistent with surrounding ‘pitā uvāca’ context)
It provides a clear instance of ethical self-critique in Purāṇic narrative, emphasizing responsibility for language and the perceived efficacy of uttered words.
No geographic location is identified.
False speech and rash utterance are condemned; the verse underscores that words can enact consequences and therefore require restraint and integrity.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.