Opening the text
Section on the Origin and Procedure of Piṇḍa-Rites and Śrāddha: Rules of Mourning Impurity
Aśauca
निवारयति यो दत्तं गुरुघात्याफलं लभेत् ॥ न देवा प्रतिगृह्णन्ति नाग्नयः पितरस्तथा ॥
nivārayati yo dattaṁ gurughātyāphalaṁ labhet || na devā pratigṛhṇanti nāgnayaḥ pitaras tathā ||
जो रोकेगा उसका पाप गुरु को मारने जैसा होगा। देवता भी वो खाना नहीं लेंगे। अग्नि भी नहीं लेंगे, पितर भी नहीं लेंगे।
Varāha
It illustrates how texts enforce ritual-social norms through stated consequences and the idea of non-acceptance by key ritual agents (devas, agni, pitṛs).
No geographic location is identified in this verse.
Do not interfere with legitimate gifting; the text frames obstruction as a severe ethical violation within its normative system.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.