Varaha Purana 176.82: Adhyaya 176, Shloka 82
The Māhātmya of Kṛṣṇagaṅgodbhava, Kāliñjara, and the Five Sacred Baths: The Tale of Pāñcāla and Tilottamā
Uttara Bhāga · Sacred Geography and Site-Glorification (Kṛṣṇagaṅgā, Kāliñjara, Śūkara)
कृष्णगङ्गोद्भवस्यापि तथा कालिञ्जरस्य च ॥ सूकरस्य च माहात्म्यं यथा ते वर्णितं पुरा ॥
kṛṣṇagaṅgodbhavasyāpi tathā kāliñjarasya ca || sūkarasya ca māhātmyaṁ yathā te varṇitaṁ purā ||
kRRiShNagaMgodbhavasyApi tathA kAli~njarasya cha || sUkarasya cha mAhAtmyaM yathA te varNitaM purA
कृष्ण गंगा का उद्भव, कालिंजर, और सूकर - इन सब का महत्व मैंने तुम्हे पहले बताया है।
Sandhi Notes
- kṛṣṇagaṅgodbhavasyāpi → kṛṣṇa-gaṅgā-udbhavasya + api
- māhātmyaṁ → māhātmyam (anusvāra sandhi)
Varāha
Curious and receptive to sacred-geography teaching
What is the previously taught greatness (māhātmya) of these named tīrthas—Kṛṣṇagaṅgā-udbhava, Kāliñjara, and Śūkara?
Sacred places are not mere coordinates; they are carriers of remembered divine action and thus transmit dharma through narrative continuity (‘as told before’).
Approach pilgrimage with śraddhā and study: revisit earlier teachings, keep a ‘tīrtha-smṛti’ practice (recalling the māhātmya while traveling) to align conduct with the place’s sanctity.
Narrative instruction to Bhū-devī about tīrtha-māhātmya
The mention of ‘Śūkara’ (Boar) as a tīrtha-name subtly mirrors Varāha’s sacralizing power: the avatāra’s identity becomes geography, turning landscape into a living icon of rescue and purity.
Boar-name as ‘yajña-sthāna’ marker: the avatāra’s presence is remembered as a sanctifying locus (tīrtha) where pāpa is ‘washed’ like oblations purified by fire.
Tīrtha-māhātmya functions as upāya: external pilgrimage supports inner purification (antaḥkaraṇa-śuddhi), preparing for jñāna/bhakti.
Only nominal via ‘Kṛṣṇa’ in Kṛṣṇagaṅgā
176.176.1
FAQs
It indexes a network of named places within Purāṇic pilgrimage literature, useful for tracing how sacred geographies were remembered and linked across chapters.
Kāliñjara is explicitly named (often identified with the Kālinjar hill-fort region in present-day Uttar Pradesh/Madhya Pradesh border area); Kṛṣṇagaṅgā-udbhava and Śūkara appear as additional toponyms or site-designations in the chapter’s tīrtha discourse.
The verse primarily functions as a textual cross-reference rather than a direct moral injunction, reinforcing continuity of teaching about places and their associated practices.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
