Opening the text
The Sanctifying Power of River Confluences: Release from the Preta-State and the Rite of Śravaṇa Dvādaśī with Vāmana Worship
शीघ्रगो रोधकश्चैव पञ्चमो लेखकस्तथा ॥ ब्राह्मण उवाच ॥ प्रेतानां कर्मजातानां नाम्नां वै सम्भवः कुतः
śīghrago rodhakaś caiva pañcamo lekhakas tathā || brāhmaṇa uvāca || pretānāṃ karmajātānāṃ nāmnāṃ vai sambhavaḥ kutaḥ
ब्राह्मण ने पूछा, यह तीन नाम हैं - शीघ्रग, रोधक, और पाँचवा लेखक। इन प्रेत के नाम जो इनके करम से बने हैं, यह आए कहाँ से?
Brāhmaṇa
It reflects a Purāṇic didactic method: ethical causality (karma) is explained through narrative taxonomy (named categories of pretas), serving as moral instruction within a dialogue frame.
No geographic location is specified in this verse; the focus is classificatory and ethical (karma → name/status).
Actions are presented as causally determinative—one’s conduct is linked to one’s post-mortem identity and condition.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.