Opening the text
The Prescribed Emergence and Procedure of the Mathurā Circumambulation
Parikramā
तस्य प्रदक्षिणं कृत्वा परिपूज्य प्रयत्नतः ॥ मुच्यते सर्वपापेभ्यो विष्णुलोकं व्रजेत् तु सः
tasya pradakṣiṇaṃ kṛtvā paripūjya prayatnataḥ || mucyate sarvapāpebhyo viṣṇulokaṃ vrajet tu saḥ
उसके चारों तरह घूमें और ध्यान से पूजा करें। सारे पाप से छुट मिलेगी। वो इंसान विष्णु के पास जाएगा।
Varāha (default dialogue framework)
It records pradakṣiṇā and pūjā as standardized pilgrimage actions, useful for reconstructing the ritual grammar associated with sacred sites in Purāṇic literature.
The verse refers back to the immediately described sacred marker/site (e.g., the stambha or associated locale) within the Mathurā–Vraja circuit.
Careful, intentional conduct (prayatna) in engaging heritage spaces is presented as morally and spiritually consequential.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.