Opening the text
The Prescribed Emergence and Procedure of the Mathurā Circumambulation
Parikramā
येषां तु दर्शनादेव ब्रह्मणा सह मोदते ॥ शिवं सिद्धमुखं दृष्ट्वा स्थलानां फलमाप्नुयात् ॥
yeṣāṃ tu darśanād eva brahmaṇā saha modate | śivaṃ siddha-mukhaṃ dṛṣṭvā sthalānāṃ phalam āpnuyāt |
इन जगहों को देख के इंसान ब्रह्मा के साथ खुश होता है। शिव को देख लो, जिसे सिद्धमुख कहते हैं। उससे इन जगहों का फल मिलता है।
Varāha (default—speaker not explicit in excerpt)
It documents the concept of darśana as a culturally meaningful act and shows how Purāṇic tīrtha texts integrate multiple deity-cults within shared landscapes.
“Siddhamukha” appears as an epithet or place-associated designation of Śiva; the modern identification requires corroborating passages or regional tradition.
The verse emphasizes intentional visitation and respectful “seeing” as a disciplined mode of engaging heritage sites.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.