The Māhātmya of Someśvara and Related Liṅgas: The Liberation-Field of Triveṇī and the Śālagrāma Sacred Landscape
तवैवाद्या जगन्माता या शक्तिः परमा स्मृता ॥ तां योगमायां प्रकृतिं प्रधानमिति चक्षते ॥
tavaivādyā jaganmātā yā śaktiḥ paramā smṛtā || tāṁ yogamāyāṁ prakṛtiṁ pradhānam iti cakṣate ||
यह दुनिया की माँ भी तुम्हारी ही है। लोग उसे शक्ति कहते हैं। कोई कहता है योगमाया, कोई प्रकृति, कोई प्रधान। सब नाम एक ही चीज़ के हैं।
Gaṇḍakī
It preserves a layered technical vocabulary (Yogamāyā/Prakṛti/Pradhāna) indicating dialogue between devotional Purāṇic frameworks and Sāṅkhya-style cosmological categories.
None; the verse is conceptual, describing cosmological principles rather than sites.
By presenting the world as structured through an ordered power (śakti/prakṛti), it invites an ethic of attentiveness to causality and the integrity of nature as a coherent system.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.