Varaha Purana 140.38: Adhyaya 140, Shloka 38
The Greatness of Kokāmukha (Badarī): Varāha’s Hidden Abode and the Sacred Waters
Uttara Bhāga (probable) · Tīrtha-māhātmya / Sacred Geography (saptasamudra–saptadvīpa schematic cosmography)
सप्तरात्रोषितो भूत्वा मम कर्म समाश्रितः ॥ स्नात्वा सप्तसमुद्रेषु लब्धसंज्ञः समाहितः
saptarātroṣito bhūtvā mama karma samāśritaḥ || snātvā saptasamudreṣu labdhasaṃjñaḥ samāhitaḥ
saptarAtroShito bhUtvA mama karma samAshritaH || snAtvA saptasamudreShu labdhasaMj~naH samAhitaH
सात रात रुक के मेरे बताए हुए धरम को फॉलो करो। फिर सात समुद्र में नहा के तुम्हारा दिमाग साफ हो जाएगा और तुम खुद को समझ में पाओगे।
Sandhi Notes
- saptarātroṣitaḥ = sapta-rātra-uṣitaḥ (rātra + uṣita sandhi: a+u→o)
- saptasamudreṣu is a dvigu compound
Varāha
Curious, receptive
How do prescribed observances and sacred bathings across the cosmic geography restore clarity of mind and lead to spiritual readiness?
Niyama + tīrtha-snāna + devotion restore cognition and stabilize the mind for liberation-oriented travel.
Adopt time-bound vows, pilgrimage/bathing (literal or symbolic), and steady devotional practice to regain mental clarity.
Instruction to Bhū-devī about a sādhaka’s observance: seven-night stay, bathing in the seven oceans, attaining restored awareness and mental composure.
The ‘seven oceans’ function as a ritual-cosmic purification circuit: traversing and bathing through layered existence to recover sattva and right cognition under the Lord’s ordinance.
Sevenfold waters as sapta-āpaḥ / sapta-sindhavaḥ motif; bathing = internal yajña-purification (ācamana/abhiṣeka scaled to cosmos).
Purification of antaḥkaraṇa (mind-intellect complex) enabling clearer buddhi; movement from vyāvahārika entanglement toward īśvara-prāpti through niyama and bhakti.
Observe a seven-night discipline and bathe in the seven oceans as taught by Varāha to regain steadiness and right awareness.
Following yields saṃjñā-lābha (restored consciousness) and samādhāna (composure); neglect implies continued mental obscuration and lack of readiness for higher passage.
Restored awareness, inner composure, and fitness for onward spiritual journey.
Varāha Purāṇa 140.43–46 (continuation of the itinerary and its fruits)
FAQs
It preserves a classical cosmographic template (seven oceans) used in Purāṇic literature to map ritual merit onto an idealized sacred world.
Not a single terrestrial site; rather, a schematic Purāṇic cosmos featuring the ‘seven oceans’ (sapta-samudra).
Commitment to a regulated practice (seven-night stay and prescribed observances) culminating in mental composure (samāhita).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
