Opening the text
The Tale of the Vulture and the She-Jackal: The Māhātmya of the Saukarava Sacred Field
स्नानं वा मरणं देव यथावद्वक्तुमर्हसि ॥ श्रीवराह उवाच ॥ शृणु देवि महाभागे पूर्वधर्मकृतो नराः ॥
snānaṁ vā maraṇaṁ deva yathāvad vaktum arhasi || śrī-varāha uvāca || śṛṇu devi mahābhāge pūrva-dharma-kṛto narāḥ ||
देवी ने कहा, भगवान, स्नान का या मरण का पूरा मतलब समझाओ। वराह बोले, सुनो देवी, मैं बताता हूँ वो लोग कैसे बनते हैं जो पहले अच्छे काम करते हैं।
Varāha (explicit: “śrī-varāha uvāca”)
It marks a formal transition into didactic exposition (uvāca formula), typical of Purāṇic pedagogy, where ritual questions are answered through karma-and-dharma frameworks.
No site-name appears in this line, but the surrounding unit discusses Soma-tīrtha, a pilgrimage setting for the instruction.
It prioritizes yathāvat (accurate, orderly explanation) and frames human conditions as consequences of prior dharma-related actions, encouraging responsibility and informed practice.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.