Opening the text
Ritual Observances Aligned with the Seasons
Seasonal Devotional Procedure
सर्वे सुरासुरा लोकाः सरुद्रेन्द्रपितामहाः ॥ क्वेष्टं निवासं कुर्वन्ति एकैकं च यशोधर ॥
sarve surāsurā lokāḥ sarudrendrapitāmahāḥ || kveṣṭaṃ nivāsaṃ kurvanti ekaikaṃ ca yaśodhara ||
देवी और असुर सभी लोग, रुद्र और इंद्र और ब्रह्मा सब मिलकर। यशोधरा, बताओ तो सही, सब अपना घर कहाँ बनाते हैं? एक-एक करके बताओ।
Vasundharā (Pṛthivī) (questioning)
It introduces a cosmological cataloging theme—mapping classes of beings to realms—common in Purāṇic world-building and mythic geography.
No single terrestrial location is named; the question concerns cosmological “lokas” (realms) rather than a specific site.
No explicit ethical rule; the verse functions as a cosmological inquiry inviting systematic explanation.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.