Khanda 2.17
Verses
Verse 2.17.1
पृथिवी हिंकारोऽन्तरिक्षं प्रस्तावो द्यौरुद्गीथो दिशः प्रतिहारः समुद्रो निधनम्। एताः शक्वर्यो लोकेषु प्रोताः॥२.१७.१॥
धरती पहला नोट है, आसमान के नीचे का हिस्सा दूसरा नोट। आसमान तीसरा नोट गाता है, चारों दिशाओं का हिस्सा छठा नोट है। समुंदर आखरी नोट पे खत्म होता है। यह सारे स्वर दुनिया में बुने हुए हैं।
Verse 2.17.2
स य एवमेताः शक्वर्यो लोकेषु प्रोताः वेद लोकी भवति सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्या। लोकान्न निन्देत्—तद्व्रतम्॥२.१७.२॥
जो इंसान यह समझता है कि दुनिया के हर हिस्से में यह स्वर बुने हुए हैं, वो दुनिया अपने हाथ में ले लेता है। उसकी उम्र पूरी होती है, वो लंबी ज़िन्दगी जी लेता है। बच्चों और जानवरों से बड़ा बन जाता है, और नाम भी फैल जाता है। दुनिया को कभी बुरा मत बोलो, यह एक व्रत है।
Inside Khanda 2.17
Key teachings
- • The Shakvari Sāmans are identified with the five cosmic realms: Earth (hiṅkāra), Atmosphere (prastāva), Heaven (udgītha), Directions (pratihāra), and Ocean (nidhanam) — mapping the Sāma's five musical elements onto the physical universe's structure • The Sāman is not merely a chant but a cosmic principle interwoven (protāḥ) into the fabric of existence itself • One who realizes this correspondence becomes 'lokī' — firmly established in all realms of existence • Such a practitioner attains complete longevity (sarvam āyur eti), long life, abundant progeny, cattle, and great renown — the knowledge yields both spiritual and material fruit • The ethical discipline (vrata) accompanying this knowledge is to never revile or criticize the worlds (lokān na nindet) — honoring creation as the sacred expression of the Sāman • This section continues the Upanishad's method of mapping the Sāma Veda's musical elements onto progressively grander cosmic scales, moving from the individual breath to the macrocosm of worlds
Ask anything about Khanda 2.17 of the Chhandogya Upanishad
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Upanishads in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
